みなさまこんばんは！4月のイースター連休に続き、5月は17日の憲法記念日（セッテネ・マイと呼ばれています）やイエス・キリストの昇天祭、そしてこの週末の聖霊降臨祭と祝日が多い月でした。こんな連休は私たち夫婦は何をしているかというと、今年は10年に…

みなさま、こんばんは。お変わりありませんか？久しぶりのブログ更新です。この数か月、４週間ほどの日本への里帰りやその準備、また庭仕事で忙しい日々でした。私には高齢で一人暮らしの母が日本におりますが、母の介助のため、帰国することがここ数年増え…

みなさま、たいへんご無沙汰しております！！ 前回ブログから、かれこれ３か月近く経ってしまいました。この間、日本への一時帰国やコロナ闘病など、なんだか月日が過ぎるのが早くて。そしてあっという間にクリスマス準備（大体 第一アドベントの日曜日、つ…

みなさま こんにちは。引き続きお元気ですか？今週になってここ関東地方の天気も回復しましたが、また猛暑となり、実はちょっと熱中症気味…。ノルウェーでも７月末に熱中症になったので、今日はクーラーの効いた部屋でおとなしくします…。 隔離は１１日目と…

こんにちは。みなさま、お変わりありませんか？私の方は、というと念願の一時帰国を決行し、４日前に日本の実家に到着しました。前回から１年と７か月ぶりです。実家は関東ですが、いやあ、この暑さは尋常ではない感じですね。到着翌日から１４日間は隔離の…